Walk into a room with a good lidded box doing its job on a shelf and your eye just slides past it, calm, settled, like the mess behind that lid simply doesn't exist. Walk into a room with the cheap version and you know instantly, the lid sits crooked, there's a gap at one corner, and you can see the edge of a charger cable poking out like it's trying to escape. That gap is the whole story.
The difference lives in how the lid actually meets the box. A well made one has a lid that drops down with a little resistance and a soft thud, not a rattle, because the dimensions were cut to match, not just roughly guessed at. Check the corners, a box built to last has them reinforced or properly folded, not just glued flat and hoping. Solid wood or thick, dense fiberboard will hold its shape through a hundred lid lifts a week, where thin pressed cardboard starts to soften and bow within a season, especially if it ever sits near a radiator or a sunny window. Fabric covered ones live or die on the glue job, a bad one starts peeling at the seams within months and you'll see the raw board underneath like a bad haircut growing out. These boxes are wrong for anything heavy stacked on top, wrong for a damp garage or basement unless they're specifically rated for it, and honestly wrong as your only system if you need to see contents at a glance, a lid you have to lift every time is friction, and friction is how things stop getting put away at all.
Over a year of actual use, a good one ages the way good furniture does, the corners might soften slightly at the edges but the structure stays square, and a wipe with a damp cloth handles dust and the odd coffee ring without staining through. A cheap one shows every scuff, every box cutter nick, and starts to sag at the middle of the lid within months, which is the fastest way a storage solution becomes storage clutter. After a move, this is where you really find out what you bought, a sturdy box stacks true and the lid still seals flush, while a flimsy one arrives with a crushed corner and a lid that no longer sits level. When you're buying one in person, press down gently on the center of the lid and the base, lift it by one handle instead of two and see if it twists, and check the inside corners for a clean, even finish, not frayed edges hiding under the fold.
I will take one slightly plain, sturdy box doing its job quietly over three pretty ones falling apart by spring.